動画事例-語句解説一覧

Unilateral:一方的な、片側だけの、単独の

Unilateral は、他の当事者の意見や関心、気持ちとは関係なく(場合によってはそれを考慮しないで)、決断や契約などの行動を単独で起こす場合に使われる。アメリカでは、悪質な unilateral な取引やサービスが原因で起こるトラブルにどう対応するかがとても大事。

Canny:抜け目ない / Uncanny:不可思議な

Canny「ずるい」とUncanny「不可思議な」の説明。この二つは関連性があるように見えて、殆どないと思って覚えた方が良いだろう。Uncannyについてはフロイトの生み出したコンセプト「The Uncanny」と、「不気味の谷現象」の説明も掲載。